Ancient
languages fascinate me. Mayan, Latin, Hebrew, Sanskrit etc., they remind us of
a time when language itself was pure and unadulterated as compared to our modern
inferior tongues. Ancient Latin may not be the oldest in existence, but it is
one that I believe stands out from the rest. Unlike its kin that are considered
“dead languages”, Latin is in fact still relevant to contemporary culture and
language. And let’s just say I have a bias and an affinity for Latin as well
(or as my Italian university lecturer would pronounce it: “Lahh-tin”).
I have always
had an inclination for learning foreign languages. Until today it intrigues me
to understand the connection and relation Western languages have with Latin. Take
a look at German, Italian, French, and Spanish etc. and you will find that many
words, phrases, and idioms there all find a common origin in Latin vocabulary
and grammar. Furthermore, Latin was the language of the early Romans, and in latter
years became synonymous with the Catholic religion. Having spent the first 16
years of my life as a Roman Catholic, I suppose this also accounts for my disposition
to it. And dare I say now that at least were Catholic mass is concerned, one
ought to speak Latin with the proper pronunciation and accent. To me, I really
see Latin as the language of God.
Religion
aside, another reason for my love for this language has to do with my early
exposure to classical music (and when I say early I do mean early – my mother was listening to this
when I was still in her womb). Many pieces of classical music were composed in Latin and I find it
mentally stimulating and uplifting listening to a timeless piece of music with
lyrics in this ancient tongue. Perhaps this is why I am consistently drawn to a
genre of music known as “sacred music” – music performed for religious use or
through religious influence. It is in this type of music where my love for
Latin, my appreciation for classical music, and my early foundations as a Roman
Catholic all culminate together so perfectly.
The truth is
that Latin is a dying language, sad to say. It is only used in a niched sector
of Catholicism or treated as an academic subject, and music isn’t composed in
it anymore. As the mother of all Western languages, let us not forget where our
linguistic roots come from. Languages can evolve and tongues can change, but to
forget our origins is to be a house without a foundation.
“In principio erat Verbum et verbum erat apud
Deum et Deus erat Verbum”
“In the
beginning was the Word, and the Word was with God: and the Word was God”
Written by Dominic Ang